女婿借钱给岳父，个人财产要偿还
【案情】
2007年10月结婚，钟某与阿珠（女）结婚。2008年4月，岳父黄某因做生意向女婿借钱，钟某从个人存折中取出3万元借给他，黄某出具了一张借条，但未写明还款日期。同年8月，阿珠因与钟某感情不和搬回家住。钟某多次劝说无效，便向岳父索要借款。黄某声称该借款属钟某与阿珠的共同财产，表示愿意偿还一半。阿钟拿出个人存折，说明存款时间是2006年10月至12月，后来取出3万元借给黄某。他认为这钱是婚前个人所得，不是与阿珠的婚后共同财产。因黄某坚持不还钱，钟某起诉到法院要求黄某偿还3万元借款。
【评析】
合法的债务应当偿还。黄某向钟某借3万元，并出具有借条，两人虽是岳父与女婿关系，但借钱不是赠与，双方的债权债务关系明确，黄某应当偿还钟某的借款。且因借条未明确归还期限，按规定钟某随时可要求黄某还款。
双方争议的问题是：钟某借给黄某的3万元是婚前财产还是婚后夫妻共同财产？我国《婚姻法》第18条规定：“有下列情形之一的，为夫妻一方的财产：（一）一方的婚前财产；（二）一方因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等费用；（三）遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产；（四）一方专用的生活用品；（五）其他应当归一方的财产。”因此，如果存折表明，钟某借给黄某的3万元是他与阿珠结婚前存入，依法应属其婚前财产，所有权归其个人，不属婚后夫妻共同财产。